Edição bilíngue – Versão adaptada

Enviar para um amigo

Seja o primeiro a comentar este produto

Disponibilidade: Em Estoque.R$52,00

• Adicionar à Lista de Desejos

Descrição Rápida

Aladim vivia tranquilamente em Bagdá junto com sua mãe, até que um dia bateu à sua porta um feiticeiro se fazendo passar por seu tio e, enganando a mãe de Aladim, o levou embora. Depois que Aladim descobre a lâmpada mágica, começa a batalha contra o feiticeiro e incríveis viagens com o tapete voador. Embarque junto nessa emocionante aventura contada em inglês-português para descobrir o final da história.

Este livro está num formato que permite a leitura em português e inglês na mesma página e ricamente ilustrado, proporciona um contato divertido dos pequenos leitores com novo idioma e ao mesmo tempo estimula o hábito pela leitura.

Além da história adaptada, traz atividades que ajudam a fixar informações e trabalha as questões motora e sensorial.

Descrição do Produto

Clássicos infantis superilustrados e contados em inglês e português. As crianças aprendem um novo idioma enquanto soltam a imaginação, sonham e se divertem com belas histórias.

Infância e literatura sempre andaram juntas. E que bom que é assim. Apesar de toda tecnologia disponível, o prazer da leitura em livros impressos é bem diferente. Especial mesmo.

É um momento de proximidade entre pais e filhos quando os pequenos ainda não são alfabetizados. Para além das histórias, esse momento proporciona um diálogo verbal, afetuoso, imaginativo e educativo.

A Lexikon dá um passo a frente e insere, nesse contexto mágico, a possibilidade de tornar familiar às crianças, e também aos pais, a língua inglesa.

Ao publicar a edição bilíngue de 20 fábulas clássicas e mundialmente famosas, num formato que permite a leitura em português e inglês na mesma página, essa coleção de versões adaptadas e ricamente ilustradas, proporciona um contato divertido dos pequenos leitores com novo idioma, ao mesmo tempo em que estimula o hábito pela leitura.

Além das histórias, cada volume traz atividades que ajudam a fixar informações e trabalham as questões motora e sensorial.

Informações Adicionais

Obras relacionadas:

Around the World in Eithy Days/Volta ao mundo em 80 dias

Beauty and the Beast/A bela e a fera

Sleeping Beauty/A bela adormecida

Snow White and the Seven Dwarfs/Branca de neve e os sete anões

The Adventures of Pinocchio – As aventuras de Pinóquio

The Adventures of Robinson Crusoe/As aventuras de Robinson Crusoé

The Little Mermaid/A pequena sereia

Three Little Pigs/Os três porquinhos

Thumbelina/A Polegarzinha